You could always find the Karaoke version of the songs and just randomly play them, or have the wrestlers try their hand at Karaoke before their match, then again maybe not.